《风声传奇》三不同 酷刑具超电影

    《风声》可谓中国银幕前年的重磅力作。日前，同样出自华谊兄弟之手的电视剧版《风声传奇》将于3月18日登上东方、北京等卫视再掀风云。相比《风声》，《风声传奇》在故事、人物和细节方面有什么不同？昨日，经过多番努力，记者从负责制作该剧的李波工作室相关人员口中，探出一些口风。且看电视剧版的三不同。

    剧情

    电影 老鬼最后现身 vs 电视剧 开篇便亮底牌

    电影《风声》是谜底放在了结尾处，观众如果不坚持看到最后一刻，始终不能解开谁是老鬼这个谜团。李宁玉的冷静、顾晓梦的心机、吴志国的亦正亦邪、金生火的胆小温吞、白小年的怪异娘气，再加上互相之间的隐瞒、嫁祸与猜忌，这些元素自始至终都在引导着观众去寻“鬼”。

    据制片方透露，电视剧《风声传奇》“与电影版相比，更加忠实原着，毕竟我们有了足够的篇幅。”《风声传奇》由“风声”、“鹤声”和“无声”三部分组成。而且《风声传奇》从一开始就将李宁玉的老鬼身份亮出。制片方还很放心地表示这不会减少观众在观看时的紧张感：“每个人的心理和行为一览无余，就看李宁玉怎么在绝境中用计谋、借力消灭一个有一个敌人，最后把情报送出去，用一环扣一环的情节，扣住观众的心弦。”

    角色

    电影 大腕个个出彩 vs 电视剧 廖凡贯穿全剧

    电影《风声》聚集了周迅、李冰冰、张涵予、黄晓明等国内一线大腕。电影中，周迅将顾晓梦的古灵精怪和冰雪聪明诠释得相当到位，电视版“顾晓梦” 由张歆艺扮演。对于张歆艺的表演，有观众说：“跟周迅形似。”而在风声传奇中扮演李宁玉的刘威崴，与电影中李冰冰版李宁玉一样，沉着、冷静。在两位女主演上，角色比较相似。

    《风声传奇》角色上的最大不同要算军机处处长金生火和新加的老潘这个角色。在剧中之前那个性格软弱、贪生怕死的军机处处长金生火，此时摇身一变成了隐蔽在五鬼之中捉拿老鬼的“钟馗”，成为了“鬼中之鬼”。

    廖凡扮演的老潘是一个新角色。但这个新角色却很重要，他是贯穿整剧“风声、鹤声、无声”三段故事的主要线索人物，推动贯穿了整个剧情的发展。在整个故事中，老潘还分别与李宁玉、顾晓梦、林迎春三位女主角，在三个时代背景下展开了三段情感纠葛。

    细节

    电影 酷刑触目惊心 vs 电视剧 刑具设计更上层楼

    《风声》中，恶犬撕肉、坐铁钉、尺量、毒针穿顶以及绳刑等酷刑让人触目惊心，而在《风声传奇》中，酷刑的设计和行刑场面更是前所未有的，尤其是在刑具设计上“更上一层楼”。

    电视剧中在审问犯人时所使用的造型诡异、结构繁复的刑具比电影里的更让人头皮发麻：电椅、虎牢、万花筒、人肉保龄……光是看看名字，这些刑具就让人后背发凉。据悉，除了这些冰冷的机器以外，《风声传奇》中还有“活刑具”。那是用老鼠、毒蛇和恶犬等“活物”来行刑的装置，把犯人和这些一见到食物便急不可待的野兽关在一起，如果不老实招供便撤掉中间隔离的铁网让人和动物来个“亲密接触”。

    对此，导演董志强表示，这些刑具并非剧组异想天开虚拟出来的，而是全都有相关文献记载的，“道具师按照史料造出来的，有的根据文字描写想象的，有的则根据图样复制。它们都是在历史上真正存在过的真家伙”。

    这么多刑具的镜头，是否意味着电视剧会很血腥？董志强表示，虽说酷刑是卖点，但电视剧并没有渲染残酷的用刑过程，“不可能去拍，就算拍了也播不了。”他告诉记者，《风声传奇》主要是用写意的手法含蓄表现角色受刑时的痛苦和挣扎，从而留给观众更多的想象空间。