孙俪的最新作品《小姨多鹤》开播
少女孙俪
孙俪
3月29日报道 “我会刻意去留意一些日本女人的举止这部戏想表现不同国家的女性的伟大那样的时代,多鹤只想生存不想爱情”。
3月26日,孙俪的最新作品《小姨多鹤》在广东电视台珠江频道的黄金时间开播。剧中,孙俪饰演了一个因战争而遗留在中国的日本女孩——竹内多鹤,与姜武、萨日娜等实力派演员共同演绎了一个日本女孩在特殊的历史背景下融入一个中国家庭的故事。
前日,孙俪接受了记者的电话采访,面对很多看过该剧的男士均发出的“日本女人真贤惠”感叹,她连忙纠正这种错误的看剧心理,表示:“我们想表达的是女性的伟大。”而对于她与邓超的结婚传言,她则表现得非常排斥。
演技过硬连说话都有日本味
要将一个外国人演绎得像那么回事对于中国演员来说绝对不是一件容易的事情,因为一个细微的神情和举止,甚至是发音都有可能将演员的真实身份暴露出来。但孙俪做到了。
剧中孙俪饰演的竹内多鹤被姜武饰演的张俭一家收留并化名为朱二环,无论是日本女孩特有的走路、点头还是坐立的姿势均是惟妙惟肖,连带说话的语气均带有浓重的日本味。对此孙俪表示:“我每年都会因为工作的关系去日本几次,会接触到很多日本人,后来因为接了这部戏,所以会刻意去留意一些她们的举止。你说演得好?我觉得很正常,因为我的职业就是演员。”
记者特意谈起前几集当中,孙俪从昏迷中醒来,被萨日娜饰演的张俭母亲所感动,继而抱头大哭的那场戏。笑说这是她所有的作品当中记者所见哭得最痛彻心扉的一场戏,问她当时是不是真的想妈妈了,孙俪回答说:“其实没有,表演嘛,是这样的。加上这部剧的剧本非常好,我相信所有有感情的人都会被其中的情感所打动。我进入情绪主要靠我的MP3,里面有各式各样的歌曲,如果这一场我是演哭戏,那我就会选一些比较伤感的音乐来听。”
回应争议多鹤等了张俭多日
好的作品从来不缺乏争议,《小姨多鹤》也不例外,该剧在其他地面频道播出之后,在网络上引来部分网友的质疑。其一是因为剧中将竹内多鹤这个日本女人塑造得过于完美了,以至于有部分女网友不忿地表示抗议,“我都怀疑这部剧的编剧是日本人了”、“虽然朱小环有很真实的中国东北味,但把她放在多鹤面前处处对比,总有种中国女人很多方面都不如日本女人的感觉,看着有点气”。而部分男网友“看得我都想要去日本找个老婆回家的冲动了”的言论无疑更是火上浇油。
对此,孙俪表示:“不能这么说吧,我没有觉得剧组有刻意去表现日本女人,这部戏主要想表现的是多鹤和小环以及妈妈(萨日娜饰)这几个来自不同国家的女性的伟大。妈妈和小环都对多鹤付出了爱,而多鹤也以自己的方式在回报她们。”
剧中另外一大争议在于,萨日娜饰演的妈妈刚刚因病去世,场景一切换,张俭就一脸悲壮地抱着多鹤“造人”去了。网友质疑:“在那样的情绪下能办这事?”
孙俪听得一愣,沉默了半晌方才回答:“让我想想,这个争议我还真的是第一次听到……”仔细想了一下剧本后,她回答说:“生个儿子,是这一家人最大的心愿。剧里面可能大家都觉得好像是妈妈去世之后,张俭就马上过来找我了。但其实不是,剧本里面是说,张俭是和二环一直操办完妈妈的丧事才回来,而多鹤在这个过程中一直是守着这个家。可能因为电视剧的衔接关系,给大家一种好像第二天就……其实不是,多鹤在家里等了张俭很多天。”
不谈感情
这是我个人的隐私
该剧的前半段,竹内多鹤一直在张俭和小石两个男人当中徘徊,被记者问及竹内多鹤其实更喜欢谁?孙俪回答说:“小石后来死了,他和多鹤始终没有在一起过;而和张俭,虽然她帮张俭生了几个孩子,但要知道开始的时候,她是没有选择的余地的。在那样的时代背景下,她连生存的权利都没有,还谈什么去喜欢谁?”
剧中有一幕很俏皮的戏给很多观众留下了深刻的印象,张俭问多鹤:“你还愿意帮我生孩子吗?”多鹤点头回答说:“当然是可以的,十个八个都可以的。”张俭高兴地从兜里又掏出一块糖递到多鹤面前,兴高采烈地说:“呐,再给你一块糖!”记者在提到这幕戏时旁敲侧击地问孙俪,将来想要几个孩子。没想到孙俪的语气马上转变得非常严肃起来(甚至可以说有些严厉),她表示:“这些都是我个人的隐私,我不想回答这样的问题。”
生性善良
在剧组救了一头驴
在前几集当中,经历过战火洗礼的多鹤在与张家一起逃命的时候,听到了炮弹临近的声音,于是生拉硬拽着张俭爹妈下驴车逃命,以至于救了张俭一家的性命。这出戏里面其实有一个孙俪演戏时最放不下的道具——那头拉车的驴。
孙俪说:“炮弹炸掉驴车的那场戏,导演原本是安排这头驴要被炸死的。我知道后就求导演不要这么做,因为我想那毕竟是一条生命。导演很好说话,就说把这驴交给我来处理,然后我就四处去打听有没有当地人需要这头驴的。但要知道这是一头已经没有能力干活的老驴,当地人告诉我‘你给我可以啊,但我也只能把他杀了吃’,我就没敢给。后来朋友帮我找到了当地一个寺庙,我想出家人应该不会杀生,就拜托他们帮我给驴找个人家。拍完戏回来之后,庙里的人打电话告诉我,驴送给了一户常来他们庙里的香客,它也有了新任务,就是帮这户人家去庙里的时候拉一拉香烛。”
链接
电视剧《小姨多鹤》
该剧讲述日本孤女多鹤在战后中国的不凡遭遇。孙俪挑大梁出演多鹤,因掩饰身份被亲生孩子称为“小姨”,年龄跨度近30年。该剧在大连和丹东凤城大梨树等地跨春节拍摄。
1945年日本战败,住在黑龙江的日本开拓团的村民逃难,奄奄一息的多鹤(孙俪饰)在逃难中被张俭(姜武饰)的父母救回家中。张俭的老婆朱小环 (闫学晶饰)曾因日本鬼子的追撵跳崖丧失生育能力。多鹤知道后,表示愿意为张家生孩子,以报答救命之恩。
解放后张俭不能再有两个媳妇,多鹤遂改变身份成为小环的妹妹、孩子们的小姨……直至多年后,多鹤的母亲从日本找来,多鹤的身世才水落石出。
原着:严歌苓主演:孙俪姜武闫学晶