惊艳！在米兰富丽堂皇的宅邸中，时尚女王多娜泰拉·范思哲（Donatella Versace）将向我们展示她的双面人生。相对比英国女王目前的节衣缩食，Versace女王可真是奢侈多了！
“入口处如此宏伟，如同置身另一个世界。”
米兰，是游客眼中的时尚之都，但在意大利人的心中，这里却是个充满秘密的城市，名人的个人生活都藏在墙帷之后：游客可以观赏到人行道两边用沙岩与石灰石混合的肃目墙面，但室内庭院以及翠绿花园都低调地躲在后面，无从洞悉，真正的私密生活被隐藏在深宅中。
这里，是米兰独一无二的私宅，巨大的阶梯将你引入一座如城堡般的建筑，目力所及是被常春藤湮没的墙壁，这些连接在一起的绿叶伸出15英尺长的卷须——这种景象还真让人叹为观止，“是不是有点毛骨悚然？” Donatella Versace说。这些年来，Donatella一直把家安在这建筑中的某两层楼面，“感觉就像要跟《亚当斯一家》（The Addams Family，美国60年代恐怖喜剧）住在一起一样，不过我喜欢这里。谁喜欢每天进出一幢无聊的建筑？”
“无聊”不是Versace家族辞典里的词汇，“单一”也不是。不过最近几年来，Donatella倒是成功将她旗下品牌的服装打造得既柔和、简约又不失恰到好处的性感。“我的眼光改变了，如今过分卖弄已经过时，”设计师说道，“在红毯上，你需要的是创造历史的衣服，不过今天的女性可不希望为她们的行李而烦恼。”
Versace豪华的家
Versace在豪华的家中
Donatella的观点并不仅仅局限于T台，还有她名下的家具系列，比之过去，华丽风格收敛了不少，当然也不是所谓的丹麦现代风，这从她屋里的许多家饰就能看出来，尤其当你走进主客厅的那一刻。大量的古董与井然有序的装饰品混杂在一起，甚至给人留下惊异的第一印象，不过她哥哥范思哲标志性的巴洛克图案已经消失殆尽。“要移除Gianni留给我的东西很难，”Donatella承认，“但当回到家里，我希望能感受到平静。奢华的度在于置身其中依然感觉舒服。家具可以巨大，但奢华并不意味着看上去沉重，所以我选择让人感到可靠的淡色系的家具。”不过，别让浅粉、浅蓝色调迷惑了你对Donatella的品味，她可不是屈服于“柔和”或者“漂亮”的人，“我依然喜欢强势的造型和奢华的材质，”她说，“我要在夜晚深陷于软榻，从而忘记白天的一切。”
桌面上的摆设
桌面上可爱的摆设
桌上这些公仔是参照Hedi Slimane、Versace和Karl Lagerfeld本人特别定制的，没想到霸气Versace还有这样可爱的一面。
狗狗的生活都很奢华
Versace的杰克罗素梗Audrey正坐在她奢华的沙发上，旁边的狗碗上有仿制的中国图案。显然，这个时髦的小家伙不愿意离开Versace手拿包。
Versace的餐桌
我讨厌半途而废，我要周围所有的东西都是我渴望得到的。”
这些织锦后背的皮椅子与浪漫的玫瑰图型碗碟形成了鲜明对比（“我并不迷恋现代风格的碟子”）。背景里是古董中国瓷器以及仿真瓷器画轴。
Julian Schnabel设计的金色不锈钢雪橇床上挂着Mimmo Paladino和Giorgio de Chirico (中)的绘画作品
不过最近这里的夜晚很安静，因为18岁的儿子Daniel以及23岁的女儿Allegra目前都不住在家里——Daniel与他的摇滚乐队Nucleus 呆在一起，而女儿则仍住在学校里。（“直到他们都长大点了，我才重新装修了屋子，”Donatella说，“孩子不喜欢你破坏他们的居住环境，你不可能同孩子住在一起，同时装修房子。”）——当然，她也会邀请宾客来到家中，其中的许多名字都为人熟知。他们在这里可以自由走动，唯一的禁地是楼上的海蓝色房间 ——Donatella的卧室和小房间“是我最私密的地方，在这儿，我看DVD（她有上百张）、听音乐。我很妒忌这个空间，”Donatella说，“时装秀是公众的，我的生活也是公众的，但在这里，我关上门，没人可以进来，这里是我的宝藏箱。我要这样浓郁的颜色，浓郁到几乎可以把我藏起来。”
环顾四周，慷慨的配色会让你怀疑Donatella对色彩的博爱，有什么颜色是她不爱的吗？“米黄色，”她不假思索地答道，然而又犹豫了，“也许，我会去订做一个米黄色的沙发，然后扔一个艳粉色的枕头在上面。”
